离婚与外国判决的承认

菲律宾离婚的一般规则是,法律不规定绝对离婚. 因此,菲律宾法院不能批准离婚判决. 这是裁决 加西亚vs. Recio (G.R. No. 2001年10月2日,138322). 根据新民法的下列规定,两个菲律宾人之间的婚姻即使在国外离婚也不能解除:

艺术. 15. 有关家庭权利和义务的法律, 或者是地位, 条件和法律行为能力对菲律宾公民具有约束力, 即使生活在国外.

艺术. 17. 合同的形式和庄严, 遗嘱, 其他公共文书应受执行所在国法律的管辖.

[xxx]

关于人的禁止性法律, 他们的行为或财产, 而那些以公共秩序为目标的人, 公共政策和良好风俗不得因颁布的法律或判决而失效, 或者通过在国外达成的决定或约定.

菲律宾人和外国人的异族通婚, 《十博下载》允许前者在有再婚能力的外国配偶在国外合法离婚的情况下再婚. 《十博体育客户端下载》第26条规定:

菲律宾公民和外国人的婚姻是在合法的情况下举行的,离婚后外国人配偶在国外合法地取得离婚,使他或她能够再婚, 菲律宾配偶应具有根据菲律宾法律再婚的能力.

的情况下 v·多恩. Romillo小. (139 SCRA 139, 1985年10月8日)和 Pilapil v. Ibay-Somera (174年阅读全文653年, 6月30日, (1989年)在菲律宾人和外国人的通婚中,权威地应用了这一规定. 一对夫妇在国外离婚, 他们都是外星人, 能在菲律宾被认出来吗, 只要符合各自国家的法律.

然而, 在国外的离婚判决被十博下载的法院承认之前, 提出离婚请求的一方必须证明离婚是事实,并证明其符合允许离婚的外国法律. 在国外办理的离婚,由离婚令本身证明. 判决的最好证据就是判决本身. 《十博下载》第130条规定,如果调查的对象是一份文件的内容, 除原始文件外,其他证据不得接受. 法令声称是外国官方机构或法庭的书面行为或记录. 

根据《十博下载》第132条第24及25条, 一份书面或文件可以通过以下两种方式证明其为外国的公共或官方记录:(1)官方出版物或(2)由合法保管该文件的官员证实的副本. 如果记录没有保存在菲律宾, 该副本必须(a)随附由保存该记录的菲律宾驻外机构的适当外交或领事官员签发的证书,并(b)由其办公室盖章认证.

菲律宾法院不能对外国法律采取司法注意. 像任何其他事实一样,它们必须被指控和证明. 根据法官的司法职能,外国的婚姻法并不在法官应该知道的事项之列. 司法通知权的行使必须慎重, 对这个问题的任何合理怀疑都应以否定的态度予以解决.

Respicio & Co. 能否帮助当事人承认外国的离婚法令.